The other Carpathian Castle18:34 Jan 22 2017
Times Read: 579

Published in 1893, in French, the novel The Carpathian Castle (in original Le Château des Carpathes - variously translated into English as The Castle of the Carpathians, and The Castle in Transylvania) appears to be one of the novel that inspired Bram Stoker to write his notorious Dracula (1987).
As in Dracula, the French novel contains an isolated and damned anti-hero of noble origins, frightened villagers, spectral apparitions and a ruined Transylvanian castle. The quest of the young men in exotic and strange reluctant castles, from both novels seem to be a pattern of the late gothic inspired horror-fantasy novels.
"In the village of Werst in the Carpathian mountains of Transylvania (then part of Austria-Hungary), some mysterious things are occurring and the villagers believe that Chort (the devil) occupies the castle. A visitor to the region, Count Franz de Télek, is intrigued by the stories and decides to go to the castle and investigate. He finds that the owner of the castle is Baron Rodolphe de Gortz, with whom he is acquainted; years earlier, they were rivals for the affections of the celebrated Italian prima donna La Stilla. The Count thought that La Stilla was dead, but he sees her image and hears her voice coming from the castle. It is later revealed that it was only a projected still image accompanying a high-quality phonograph recording." (Wiki)
On this subject, a documentary entitled "Looking for the Carpathian Castle" (In cautarea castelului din Carpati) was made by the Romanian Television (TVR). In this 50 minutes film, the SF writer Ion Hobana advanced a theory sustaining that the castle that served as an inspiration to Jules Verne was the Colt Fortress from Hateg (nowdays Romania).


The fortress belonged to the Romanian noble family of the area named Candea and was raised in the first half of the XIV century. Later, the noble family changed their religion, becoming catholic and the name was also changed for the Hungarian resonance Kendeffy.
Verne apparently never visited Transylvania, but was inspired, as he recognizes, in the beginning of his book, by the works of the traveler Elisee Reclus. The action takes place in the Retezat mountains and, in the French novel, the baron Gortz (Gorj in Rmanian), is a really interesting counterpart of count Dracula. Another similar novel was written in 1842 by Karl Adolf von Wachsmann and was entitled The Stranger in Carpathians (L’Étranger des Carpathes).


The Colt fortress is in ruins, as the local authorities have no chance of creating a funding program that could be sustained by the state of Romania. The Kendeffy family as legal heirs, didn`t took their property back yet. The sad view of the fortress and the church from the base of the mountain keep their secrets, legends and ghosts. Until a few years ago, when monks established near the place, devilish voices of persons who danced in strange lights could be heard from the valley.
The Carpathian Castle online (English):
https://archive.org/details/castleofcarpathi00vern

COMMENTS
-
Cinnamon
19:36 Jan 22 2017
That is so cool!! I would love to visit someday. So rich in history and lore.
Dragonrouge
00:17 Jan 28 2017
Vee are veiting for you!
Unselsliuthon
11:34 Jun 05 2017
This place brings out to me an otherwordly atmosphere..
So much History inside these precious rocks!
Very informative enrty.
Dragonrouge
07:53 Jun 12 2017
Thank you, Unselsliuthon!
LadyAtanasya
17:42 Mar 22 2022
Interesting and thank you for sharing this!
Dragonrouge
00:34 Aug 18 2022
My pleaSure!