Translated by Ebba Segerberg.
Swedish TV and stage writer Lindqvist's first novel is set in a commonplace suburb of Stockholm, where 12-year-old Oskar lives with his mother, is bullied at school, shoplifts, and keeps a scrapbook of notes and clippings about gruesome murders. Eli, apparently about his age, moves in next door but doesn't go to school, leaving the flat only at night. Shortly after, the killings start. At first more fascinated than sorry, since one victim had bullied him, Oskar eventually discovers that Eli is a vampire, stuck permanently in childhood. What should Oskar do, especially when Eli is his friend as much as anyone is? Lindqvist develops the plot in rich detail. The characters, adult and child, are quite convincingly the sort that one would probably cross the street to avoid in any city. Lindqvist also realistically depicts the aftermath of brutal homicide on the nearby: shock and horror, some sleepless nights and bad dreams, despite which you must go to work and get the groceries; eventually, the police leave the neighborhood.
Submitted by Daverat
|